É com grande orgulho e
prazer que elaboramos o "Poemas por Atushi Nishikawa", uma coletânea
de poemas do coração, em homenagem a nosso pai, Atushi Nishikawa.
Como já diria o autor:
não confunda os poemas de coração com poemas decoração. E é esse espírito
pueril que permeia as páginas a seguir, podendo surpreender os que enxergam
apenas a superfície de um homem turrão.
De origem humilde,
começou a trabalhar precocemente aos quatorze anos e buscou sempre o que
considerava o maior bem: a educação. Transmitiu essa filosofia para seus
filhos, mas não foi fácil. Educar e prover aos quatro filhos adequadamente é
uma tarefa árdua. Aprendemos a duras palavras e disciplina fervorosa o
significado de ser um pai de família. Com espírito incansável, esse pai
batalhador soube lidar com adversidades para proporcionar o melhor para sua
família.
Certamente, essa
trajetória não teria sido tão linda sem o toque de elegância de uma pequena
grande mulher do interior do Paraná. Sua bondade, sensatez e dedicação
desempenharam papéis importantíssimos na educação dos quatro. Com o amor
incondicional fluindo de ambos, nos tornou homens, nos tornou pessoas melhores.
De geração a geração, passou-se o amor, a disciplina e o coração.
A rotina do trabalho e
da criação dos filhos se tornou o cerne da sua vida. Em um piscar de olhos, viu
a casa, que vibrava com barulho e energia, ser ocupada por manhãs de silêncio e
quartos vazios. Os filhos estavam crescidos, mas não parecia haver nada a
preencher o vácuo, sentimento de um ninho vazio.
E, de repente, a
pandemia. 2020 trouxe todos os tipos de desafios: de trabalho, de saúde e… de
sentimentos. Esse respiro de sua vida agitada criou lugar para o florescimento
de um lado inexplorado de Atushi. Para os que não sabem, por trás da casca
grossa, habita um romântico, um músico, e em especial, um poeta. Nesse período,
algumas emoções finalmente puderam vir à tona. Tantos sentimentos se revelaram
através de palavras, palavras estas que se tornaram frases, histórias, e por
fim: poemas.
Tanto com palavras
duras (no melhor estilo japonês de educação), quanto com palavras gentis,
tivemos a honra de poder compartilhar nossas vidas com figura tão icônica, tão
marcante a quem quer que o conheça. Se por um lado pode ser teimoso, seu
sorriso inocente te faz convencer que toda situação demanda um trocadilho.
Falamos aqui do seu jeito forte, mas também do seu lado sensível e carinhoso. E
é esse lado que vocês descobrirão mais a fundo nesse livro, com notas de
romantismo de eras passadas, palavras de amor e saudosismo. Para todos que o
conhecem, é um deleite poder ler seus mais belos poemas.
